A Arte da Guerra

0

A Arte da Guerra

A Arte da Guerra é um tratado militar escrito durante o século IV a.C. pelo estrategista conhecido como Sun Tzu. O tratado é composto por treze capítulos, onde em cada capítulo é abordado um aspecto da estratégia de guerra, de modo a compor um panorama de todos os eventos e estratégias que devem ser abordados em um combate racional. Acredita-se que o livro tenha sido usado por diversos estrategistas militares através da história como Napoleão, Adolf Hitler e Mao Tse Tung.

Desde 1772 existem edições europeias (quatro traduções russas, uma alemã, cinco em inglês), apesar de serem consideradas insatisfatórias. A primeira edição ocidental tida como uma tradução fidedigna data de 1927.

arte da guerra

A Arte da Guerra foi traduzido ao português por Caio Fernando Abreu e Miriam Paglia (1995).
Apesar da antiguidade da obra, nenhuma obra ou tratado é tão compreensível e tão atual quanto A Arte da Guerra.

Com seu caráter sentencioso, Sun Tzu forja a figura de um general cujas qualidades são o segredo, a dissimulação e a surpresa.

Hoje, A Arte da Guerra parece destinado a secundar outra guerra: a das empresas no mundo dos negócios. Assim, o livro migrou das estantes dos estrategistas para as do economista e do administrador.

Embora as táticas bélicas tenham mudado desde a época de Sun Tzu, esse tratado teria influenciado, segundo a Enciclopédia Britânica, certos estrategistas modernos como Mao Tsé-Tung, em sua luta contra os japoneses e os chineses nacionalistas.

Segunda a sabedoria dos antigos existem cinco fatores que permitem que se preveja qual dos oponentes sairá vencedor:

• aquele que sabe quando deve ou não lutar;
• aquele que sabe como adotar a arte militar apropriada de acordo com a superioridade ou inferioridade de suas forças frente ao inimigo;
• aquele que sabe como manter seus superiores e subordinados unidos de acordo com suas propostas;
• aquele que está bem preparado e enfrenta um inimigo desprevenido;
• aquele que é um general sábio e capaz, em cujas decisões o soberano não interfere.

Outra sabedoria passada na “Arte da Guerra” de Sun Tzu é uma realidade para todos que conhecem a arte guerreira pela prática: a primeira batalha que devemos travar é contra nós mesmos!

Quem foi Sun Tzu?

Sun Tzu foi um general e filósofo chinês, que viveu entre 544 a 456 a.C. e que ficou conhecido pela sua obra intitulada “A Arte da Guerra”, composta por 13 capítulos e que aborda a estratégia militar.
Sun Tzu também é grafado como Sun Tze ou Sun Wu em outras traduções, foi uma figura histórica que teria vivido no período
dos Reinos Combatentes, baseado nas descrições da guerra desse livro e pela semelhança da forma de redação do texto com outros trabalhos feitos no início do período dos Reinos Combatentes.

Assista este documentário.

Share.

About Author

André Miranda

Nascido no Rio de Janeiro, mas, devido a sua ascendência nordestina, criado na Bahia, começou Karatê em 1988, na extinta Lince Karatê Clube, com a Sensei Amanda Barcelar Pires (primeira faixa-preta mulher da Bahia, aluna de Denilson Caribé - ASKABA). Graduou-se faixa preta pela FNAM, com o Sensei Masco Monteiro. De volta ao Rio de Janeiro, continuou seu treinamento com o Sensei Humberto Amorim (6º Dan), no Quartel São João da Urca, com quem continua treinando. Praticante do estilo Shotokan Ryu, o qual é 3º Dan, em 2009 começou a praticar Jiu-Jitsu (sob a orientação do Sensei Gustavo Souza - 6º Dan) e Aikido (sob a orientação do Sensei Luciano Santana - 4º Dan). Amante da cultura Japonesa fundou o Instituto Ishindo, onde busca difundir a cultura e tradição marcial japonesa.

Comments are closed.